If Google Chrome has saved the wrong login details and is automatically logging you in you can fix this is through Google Password Manager.
Use this link and delete the saved details. Chrome should then ask you to confirm which account you want to log in with.